KUR’AN YAZMALARI ARAŞTIRMA ALTYAPISI · ALPHA 0.6

Mushaf Bilgi Sistemi

Kur’an yazmalarının katalog, kodikoloji, metin, görüntü, olay ve provenans verilerini ortak bir araştırma altyapısında yöneten çok dilli bilgi sistemi.

Katalog
Çok dilli kayıt ve kodikoloji
Araştırma
Arama, okuma ve karşılaştırma
Veri
API, RDF ve standart dışa aktarım
01

BAĞLI BİLGİ MİMARİSİ

Tek kayıt, çok katman

Katmana dokunun. Her biri kendi kimliğini korur; kalıcı URI’ler ve tanımlı ilişkilerle birlikte çalışır.

LRM

Tek bir mushaf geleneğini, bugün farklı koleksiyonlarda korunan fiziksel parçalarından ayırır.

masahif:entity/work

PİLOT KAYIT · MQ-0001

BnF Arabe 328 · birleşik cilt

Altı farklı mushaf birimi; Corpus Coranicum metni ve Gallica görüntüleriyle yeniden ilişkilendiriliyor.

SEMANTİK GRAFİK
doğrudan önerilen
KAVRAMSAL
LRM WORKKur’an metnimasahif:work/quran
EXPRESSIONErken Hicazî tanık
BİBLİYOGRAFİK
MANIFESTATIONParisino‑Petropolitanus98 yaprak · dağınık
FİZİKSEL / DİJİTAL
ITEMBnF Arabe 328(a)Paris · 56 fol.
ITEMMarcel 18/1St. Petersburg
IIIF MANIFESTMQ-0001 digitalCanvas → AnnotationPage
02

SENKRON OKUMA MASASI

Aynı pasaj, dört temsil

Görüntü bölgesi, diplomatik yazçevrim, normalize referans ve TEI stand-off yapısı tek hedef zincirinde.

7 kayıt · 7 tanesi görüntülü
f107P3 Manifest ↗
CANLI IIIF IMAGE API 3 · LEVEL 0
CANVAS 107Arabe 328 · metin dışı görüntüIIIF ↔ TEI
03

CANLI ARAŞTIRMA VERİSİ · TEI P5

Corpus Coranicum, kayıpsız ve ilişkili

Özgün TEI korunur; Mushaf Bilgi Sistemi yalnızca keşif, ilişki ve doğrulama katmanı ekler.

7 kayıt · 7 tanesi görüntülü
6TEI kayıt
97yaprak
194yüzey / pasaj
39.578işaretli sözcük
4.613metinsel not

Doğrudan kaynak aktarımıCorpus Coranicum Project, ed. Michael Marx; Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities · CC BY-SA 4.0 · kaynak commit 57cb2b7be321

Kaynak depo ↗
04

MEKÂN, OLAY, KANIT

Mushafın hareketli tarihi

Seçilen mushafın istinsah, korunma, dijitalleşme ve veri federasyonu; belirsizlik ve kaynaklarıyla birlikte gösterilir.

MUSHAF SEÇİN7 kayıt · harita ve olaylar seçime göre değişir
SEÇİLİ MUSHAFArabe 328

6 farklı mushaf / kodikolojik birim · bugün tek modern cilt

PARISINO‑PETROPOLITANUS · BİLİMSEL REKONSTRÜKSİYONBir cilt değil, dağılmış tanıklar ağı
el-Fusṭāṭüretim / olasıParisBnF · Arabe 328 (a–f)St. PetersburgMarcel 18VatikanVat. Ar. 1605/1LondraKFQ 60
Arabe 3286 ayrı birim → 1 modern BnF cildiİlişkili rekonstrüksiyon → 4 şehirde fiziksel tanıklar
Mekânlar bilimsel ilişkiyi gösterir; çizgiler belgelenmiş bir seyahat güzergâhı değildir.
OLAY · E12 PRODUCTION · ÇOKLU TANIK

Farklı mushaf birimlerinin istinsahı

Arabe 328 (a–f) aynı üretim olayı sayılmaz: altı birimin tarih, yazı ve kodikolojik özellikleri ayrı tutulur; el-Fusṭāṭ menşei kaynakta atıflı bir iddiadır.

Altı Corpus tanığını incele ↗
OLAY · E10 TRANSFER · DAĞILMIŞ KODEKS

Koleksiyonlara dağılma

Parisino‑Petropolitanus ile ilişkilendirilen fiziksel tanıklar bugün Paris, St. Petersburg, Vatikan ve Londra koleksiyonlarına dağılmıştır.

BnF koleksiyon kaydı ↗
OLAY · E78 CURATED HOLDING · BİLEŞİK CİLT

Arabe 328’in oluşturulması

BnF Arabe 328 (a–f), altı farklı mushaf/kodikolojik birimi bugün tek fiziksel cilt numarası altında bir araya getirir. Birleştirme tarihi kaynakta açık değildir.

Birleşik cildi aç ↗
OLAY · SCHOLARLY ASSERTION · RECONSTRUCTION

Kodeksin yeniden tanımlanması

François Déroche’un kodikolojik ve paleografik önerisi, farklı koleksiyonlardaki bazı parçaları Parisino‑Petropolitanus adlı bilimsel rekonstrüksiyonda ilişkilendirir.

Kanıt kaydına git ↗
05

ALTYAPI YÜKSELTMESİ · 2026

Standart ekosistemi, tek sözleşme

Yalnızca adı anılan teknolojiler değil: her biri şemada karşılığı, doğrulama kuralı ve dışa aktarım yolu olan mimari bileşenler.

01
SEMANTİK ÇEKİRDEK

LRMoo 1.1.1 + CIDOC CRM

Kütüphane ve müze verisini tek olay-merkezli ontolojide buluşturur; FRBRoo yerine güncel LRMoo eşlemesini kullanır.

LRMooCRM 7.1.3JSON-LD
02
YAZMA PROFİLİ

TEI P5 4.12 + Mushaf Bilgi Sistemi ODD

msDesc, msPart, physDesc, handDesc, decoDesc, history ve standOff için proje özelinde doğrulanabilir bir TEI profili.

ODDRNGSchematron
03
IIIF TAM YIĞINI

Arama, derin bağ ve keşif

Presentation 3 Choice ile görünür/NIR/UV görüntülerini sunar; pasaj arama, tam bölgeye kalıcı bağ ve değişiklik akışını standartlaştırır.

Search 2.0Content State 1.0Discovery 1.0
04
DİJİTAL KORUMA

PREMIS 3 + OCFL 1.1

Dosya sağlaması, türetim zinciri, koruma olayı ve sürüm envanteriyle dijital nesnenin uzun vadeli okunabilirliğini izler.

SHA-256FixityVersion inventory
05
OTORİTE & UYUMLULUK

Kimlik uzlaştırma + SHACL

VIAF, ISNI, Wikidata, GeoNames ve yazı otoritelerini kesin/olası/yakın eşleme türleriyle bağlar; RDF dışa aktarımını şekillerle denetler.

SKOSowl:sameAsSHACL
06
HTR / OCR KANITI

Model ve satır soyağacı

Her otomatik okuma çıktısını model sürümü, satır bölgesi, güven ve insan düzeltmesiyle birlikte saklar.

PAGE XMLALTOPROV-O
07
METİN SERVİSİ

DTS 1.0 + atıf ağacı

Koleksiyon, Navigation ve Document uçlarıyla sure, ayet, satır ve token düzeyindeki metni makinece adreslenebilir ve yeniden kullanılabilir yapar.

DTS 1.0CitationTreeFAIR
08
FEDERE REKONSTRÜKSİYON

IIIF içe aktar + sanal dizim

Kurum manifestlerini kopyalamadan bağlar; mevcut fiziksel sıra ile bilimsel olarak önerilen kodeks sırasını ayrı, kanıtlı dizilerde tutar.

ARKIIIF RangenavPlace
09
YAYIN & HAKEMLİK

Git-kanonik, kurul onaylı

Veri, şema ve uygulama ayrı sürüm ritimlerinde ilerler; her değişiklik diff, inceleme durumu, sorumlu ve yayın DOI’si taşır.

GitCIZenodo DOI
010
TENKİT & KARŞILAŞTIRMA

Varyant grafı + TEI aparat

Tanıklar yeniden kurulabilir bir varyant grafında hizalanır; sonuç TEI parallel segmentation aparata ve hesaplamalı dışa aktarımlara dönüşür.

CollateXTEI app/rdgGraphML
011
API & TOPLU ERİŞİM

Tek kaynaktan çok çıkış

Aynı kanonik veriyi araştırmacı ve makine için API, sorgu, döküm ve bibliyografik dışa aktarımlara açar; manifest ve API uçları robots ile kapatılmaz.

OpenAPI 3.1SPARQLOAI-PMH
01 · ALIMMARC / TEI / IIIF
→
02 · UZLAŞTIRKimlik + otorite
→
03 · DOĞRULAODD + SHACL + CI
→
04 · İNCELEDiff + kurul onayı
→
05 · KORUPREMIS + OCFL
→
06 · YAYINLADTS + IIIF + RDF

Mushaf Bilgi Sistemi Uygulama ProfiliMakinece okunur sözleşme · JSON-LD bağlamı · TEI ODD · SHACL şekilleri

Profili aç ↗